प्रवासियों के लिए स्पेन: कार खरीदने के सभी रहस्य!

कई प्रवासी, जो स्पेन में बसने की योजना बनाते हैं या पहले से ही वहाँ रहते हैं, देर-सवेर गाड़ी खरीदने के बारे में सोचते हैं। निस्संदेह, निजी वाहन होने से चलने-फिरने की आज़ादी बढ़ती है, समय बचता है और जीवन आसान होता है, खासकर अगर आप दूरदराज के क्षेत्रों में रहते हों या देश भर में सक्रिय यात्रा करने का मन बनाते हों। फिर भी, कई लोगों के मन में सवाल उठते हैं: कहाँ से शुरू करें, कौन से दस्तावेज़ की आवश्यकता होगी, अनावश्यक कर खर्चों से कैसे बचें और उपयुक्त गाड़ी कहाँ मिलेगी? यह लेख स्पेन में गाड़ी खरीदते समय प्रवासियों द्वारा उठाई जाने वाली मुख्य समस्याओं को समझने और उनका समाधान करने में मदद करेगा।

स्पेन में गाड़ी खरीदते समय आने वाली मुख्य कठिनाइयाँ

1. दस्तावेज़ों का निपटान और खरीदार की स्थिति. स्पेन के नागरिक नहीं होने वाले प्रवासी को अपनी कानूनी स्थिति की बारीकियों का ध्यान रखना पड़ता है। सबसे पहले, सभी वित्तीय लेनदेन और आधिकारिक प्रक्रियाओं की कुंजी NIE (Número de Identificación de Extranjero) प्राप्त करना है।

2. कर और अतिरिक्त खर्च. गाड़ी खरीदना केवल वाहन की कीमत तक सीमित नहीं रहता, बल्कि इसमें अनिवार्य भुगतान शामिल होते हैं: पंजीकरण कर, सड़क कर, बीमा शुल्क और वार्षिक तकनीकी जांच के शुल्क।

3. गाड़ी से जुड़े कर्ज़ और जुर्माने. कई लोग ऐसी गाड़ी खरीदने से डरते हैं जिस पर सड़क कर, जुर्माने या रोक लगी हो। अगर पिछले मालिक ने अपने कर्ज़ चुकाए नहीं हैं, तो नए मालिक की पंजीकरण प्रक्रिया रद्द हो सकती है।

4. गाड़ी की कीमत और स्थिति में अंतर. बड़े शहरों (मैड्रिड, बार्सिलोना) में गाड़ियाँ अक्सर छोटे इलाकों की तुलना में महंगी होती हैं। साथ ही, मौसमी परिस्थितियाँ, बार-बार खरोंच पड़ना और पिछले मालिकों की अपर्याप्त देखभाल से सेकेंड-हैंड गाड़ी की स्थिति पर असर पड़ सकता है।

5. भाषाई बाधाएँ और विश्वसनीय जानकारी की खोज. सभी प्रवासी स्पैनिश भाषा में निपुण नहीं होते, जिसके कारण अनुबंध पर हस्ताक्षर करने, दस्तावेज़ों की जांच करने या पंजीकरण प्रक्रिया में कठिनाइयाँ हो सकती हैं। किसी भी विवरण को नजरअंदाज न करना और सभी निर्धारित नियमों का पालन करना अत्यंत आवश्यक है।

इन समस्याओं का समाधान कैसे करें और क्या जानना आवश्यक है

1. NIE (Número de Identificación de Extranjero) प्राप्त करना

चाहे वह अचल संपत्ति हो या गाड़ी, स्पेन में बड़े खरीदारी के लिए NIE (Número de Identificación de Extranjero) अनिवार्य है। यह नंबर प्रशासन को आपके कर और कानूनी मामलों में पहचानने के लिए आवश्यक है। यदि कोई निश्चित राशि से अधिक की गाड़ी खरीदी जाती है तो NIE के बिना यह प्रक्रिया जटिल या असंभव हो जाती है।

कहाँ प्राप्त करें: आमतौर पर यह आपके पंजीकरण स्थल के पुलिस स्टेशन या संबंधित सरकारी कार्यालयों से प्राप्त होता है।
कौन से दस्तावेज़ आवश्यक हैं: एक मान्य पासपोर्ट, भरा हुआ आवेदन पत्र, संबंधित शुल्क का भुगतान और देश में कानूनी रूप से रहने का प्रमाण।
समय अवधि: यह प्रक्रिया क्षेत्र और कार्यालयों की व्यस्तता के आधार पर कुछ दिन या सप्ताह तक चल सकती है।

2. गाड़ी का चयन: नई या सेकेंड-हैंड?

अंतिम निर्णय लेने से पहले, अपनी आर्थिक स्थिति और गाड़ी से जुड़ी आवश्यकताओं का मूल्यांकन करना महत्वपूर्ण है। विकल्पों में से कुछ हैं:

नई गाड़ी. यह फैक्ट्री कंफिगरेशन की गारंटी देती है, पिछले मालिक का अभाव होता है और बिना किसी बड़े मरम्मत खर्च के तुरंत उपयोग में लाई जा सकती है। हालांकि, इसकी कीमत काफी अधिक होती है, और स्पेन में नई गाड़ी खरीदते समय IVA (Impuesto sobre el Valor Añadido) यानी 21% वैट देना पड़ता है।
सेकेंड-हैंड गाड़ी. स्पेन में सेकेंड-हैंड गाड़ियों का बाज़ार अच्छी तरह से विकसित है। कीमतें काफी कम होती हैं, लेकिन इसमें कर्ज़, जुर्माने या तकनीकी समस्याएँ होने का जोखिम रहता है। इसलिए हमेशा DGT (Dirección General de Tráfico) के माध्यम से गाड़ी का इतिहास जांचें या गाड़ी की स्थिति (किलोमीटर, ITV (Inspección Técnica de Vehículos) जांच, बंधक आदि) का विस्तृत रिपोर्ट माँगें।

3. प्रवासी के लिए गाड़ी खरीदते समय आवश्यक दस्तावेज़

गाड़ी की खरीद बिना किसी परेशानी के संपन्न करने के लिए, मुख्य दस्तावेज़ों को पहले से तैयार कर लें:

NIE (Número de Identificación de Extranjero). इस पहचान संख्या के बिना कानूनी वित्तीय लेनदेन करना लगभग असंभव है।
पासपोर्ट. खरीद के समय यह मान्य होना चाहिए।
निवास का प्रमाण (मूल और प्रति)। यह स्पेन में किराए के अनुबंध या संपत्ति का प्रमाण हो सकता है।
पंजीकरण प्रमाणपत्र (Empadronamiento), यदि आवश्यक हो। आमतौर पर यह आपके पते की पुष्टि के लिए आवश्यक होता है।
निवासी/गैर-निवासी स्थिति का प्रमाण. यदि आप गैर-निवासी हैं, तो आपको देश में कानूनी रूप से रहने का प्रमाण प्रस्तुत करना होगा।

4. खरीद से पहले गाड़ी की जांच

प्रवासियों की मुख्य समस्याओं में से एक है बिना पूर्व सूचना के गाड़ी खरीद लेना। समस्याओं से बचने के लिए, यह सुनिश्चित करें कि गाड़ी पर कोई जुर्माना, बंधक या बकाया कर न हो। सुझावित कदम हैं:

DGT (Dirección General de Tráfico) से रिपोर्ट माँगना। इस रिपोर्ट में गाड़ी का इतिहास और बकाया जुर्माने या करों की जानकारी दी जाती है।
ITV (Inspección Técnica de Vehículos) की वैधता की जांच करना। वैध तकनीकी जांच के बिना गाड़ी सड़क पर नहीं चल सकती।
सुनिश्चित करें कि विक्रेता ने चालू वर्ष का सड़क कर चुका है।
यदि निजी व्यक्ति से खरीद रहे हैं, तो विक्रेता और खरीदार की जानकारी, गाड़ी की तकनीकी विशेषताओं और लेन-देन की राशि के साथ एक खरीद-बिक्री अनुबंध (Contrato de compraventa) पर हस्ताक्षर करें।

5. कर, भुगतान और शुल्क

स्पेन में गाड़ी खरीदने और उसे बनाए रखने से संबंधित कुछ मुख्य कर होते हैं:

पंजीकरण कर (Impuesto de Matriculación). यह गाड़ी के CO2 उत्सर्जन स्तर के आधार पर निर्धारित किया जाता है। उत्सर्जन जितना अधिक, कर की दर उतनी ही अधिक होती है।
सड़क कर (Impuesto sobre Vehículos de Tracción Mecánica). यह एक वार्षिक शुल्क है, जिसकी राशि गाड़ी के प्रकार, शक्ति और पंजीकृत नगरपालिका पर निर्भर करती है।
ITV (Inspección Técnica de Vehículos). यह तकनीकी जांच है जिसे गाड़ी की उम्र के आधार पर हर 1-2 वर्ष में करवाना पड़ता है, जिसके लिए राज्य शुल्क लिया जाता है।
संपत्ति हस्तांतरण कर (Impuesto de Transmisiones Patrimoniales, ITP). सेकेंड-हैंड गाड़ी खरीदने पर अनुबंध में निर्दिष्ट राशि का 4 से 8 प्रतिशत तक कर लगाया जाता है। सटीक प्रतिशत क्षेत्र और गाड़ी की विशेषताओं पर निर्भर करता है।

6. बीमा अनुबंध करना (Seguro)

स्पेन में गाड़ी का बीमा अनिवार्य है। न्यूनतम रूप से, तीसरे पक्ष को हुए नुकसान को कवर करने वाला उत्तरदायित्व बीमा आवश्यक होता है। फिर भी, कई लोग चोरी, दुर्घटना और अप्रत्याशित घटनाओं से सुरक्षा के लिए व्यापक (पूर्ण casco) बीमा चुनते हैं।

बीमा के प्रकार: केवल तीसरे पक्ष की जिम्मेदारी वाला बेसिक बीमा से लेकर, अपनी गाड़ी को हुए नुकसान, चोरी, तोड़फोड़ आदि को कवर करने वाले पूर्ण बीमा तक।
बीमा कंपनियों द्वारा देखे जाने वाले मानदंड: ड्राइवर की उम्र, अनुभव, गाड़ी का प्रकार और मूल्य, तथा रहने का क्षेत्र।
अनुमानित खर्च: कम किलोमीटर चलने वाली किफायती गाड़ियों के लिए वार्षिक 200-300 यूरो से शुरू होकर, महंगी गाड़ियों के लिए 1000 यूरो या उससे अधिक हो सकते हैं।

7. नए मालिक का पंजीकरण प्रक्रिया

खरीद-बिक्री अनुबंध पर हस्ताक्षर के बाद, स्वामित्व हस्तांतरण करना आवश्यक है। इसके लिए:

सभी दस्तावेज़ तैयार करें (अनुबंध, कर भुगतान की रसीदें, NIE (Número de Identificación de Extranjero), पासपोर्ट)।
पंजीकरण शुल्क का भुगतान करें (क्षेत्र के अनुसार ट्रैफिक विभाग या इलेक्ट्रॉनिक प्रणाली के माध्यम से)।
अपने नाम पर नई गाड़??? का पंजीकरण प्रमाण पत्र (Permiso de Circulación) प्राप्त करें।

अनुबंध पर हस्ताक्षर के बाद 30 दिनों के भीतर यह प्रक्रिया पूरी करना बहुत जरूरी है, अन्यथा जुर्माना आदि जैसी समस्याएँ हो सकती हैं।

8. भुगतान के तरीके

अधिकांश विक्रेता बैंक ट्रांसफर या चेक के माध्यम से भुगतान प्राप्त करना पसंद करते हैं। स्पेन का बैंक आपके धन के स्रोत के बारे में स्पष्टीकरण मांग सकता है, इसलिए यदि आप गैर-निवासी हैं तो अपनी आय की वैधता साबित करने के लिए तैयार रहें।

निर्धारित सीमा से अधिक बड़ी रकम का नकद भुगतान करना संभव नहीं होता क्योंकि स्पेन के कानूनों के अनुसार ऐसी सभी लेन-देन बैंक के माध्यम से की जानी चाहिए।

सारांश और सुझाव

स्पेन में प्रवासी के लिए गाड़ी खरीदना, बहुत सारे दस्तावेज़, कर और संभावित जोखिमों के कारण जटिल लग सकता है। मुख्य समस्याएँ प्रक्रियाओं के बारे में जानकारी की कमी, भाषा की बाधाएँ और गाड़ी की जांच कैसे करें, इन सब से उत्पन्न होती हैं। हालांकि, सही दृष्टिकोण और विस्तार पर ध्यान देने से हर कदम पूर्वानुमेय और तार्किक बन जाता है।

सबसे महत्वपूर्ण है कि NIE (Número de Identificación de Extranjero) प्राप्त किया जाए और सभी दस्तावेज़ों का सुव्यवस्थित होना सुनिश्चित किया जाए। हमेशा गाड़ी को कर्ज़, जुर्मानों और वैध ITV (Inspección Técnica de Vehículos) की स्थिति के लिए जांचें। साथ ही, पंजीकरण और सड़क कर, बीमा पॉलिसी तथा संभावित तकनीकी जांच के सभी खर्चों का पूर्व में ध्यान रखें। आवश्यकता पड़ने पर, प्रक्रिया और जांच में सहायता के लिए विशेषज्ञों (वकीलों या अनुभवी दलालों) से संपर्क करें।

इन सुझावों का पालन करके आप अनचाहे सरप्राइज़ से बच सकते हैं और स्पेन में गाड़ी खरीदने की प्रक्रिया को यथासंभव पारदर्शी और सुरक्षित बना सकते हैं। परिणामस्वरूप, आप एक विश्वसनीय वाहन प्राप्त करेंगे, समय और धन की बचत करेंगे और पूरे देश में स्वतंत्र रूप से यात्रा कर पाएंगे।