date 06.01.2025
Розкриваємо секрети власності в Іспанії: що приховано за документами?

Розкриваємо секрети власності в Іспанії: що приховано за документами?

Дізнайтеся про ключові кроки та приховані тонкощі володіння нерухомістю в Іспанії.

Найактуальніша інформація — у нашого спеціаліста!

Вступ

Купівля нерухомості в Іспанії для багатьох людей пов'язана з великими очікуваннями та мріями про комфортне житло біля моря або в центрі затишного міста. Однак незнання місцевого законодавства та особливостей права власності може призвести до серйозних проблем. Ключові питання виникають навколо документації, оподаткування та різних форм володіння, таких як Nuda Propiedad та Usufructo. У цій статті ми розглянемо основні ризики потенційного покупця та покажемо, як їх уникнути, зберігаючи право власності та фінансову безпеку.

Основні проблеми при купівлі нерухомості в Іспанії

Покупці часто стикаються з такими труднощами:

  1. Нерозуміння місцевих законів. Іспанське законодавство щодо нерухомості регулюється Цивільним кодексом, який може суттєво відрізнятися від правових норм інших країн.
  2. Ризик купівлі об'єкта з обтяженнями. Нерухомість може мати заборгованості з податків (IBI (Impuesto de Bienes Inmuebles)), комунальних послуг або інші обмеження.
  3. Складнощі з оформленням документів. Багато іноземних покупців не знають, що для угод в Іспанії необхідні NIE (Número de Identificación de Extranjero) та NIF (Número de Identificación Fiscal). Без них неможливо завершити процес реєстрації.
  4. Особливі форми володіння. Nuda Propiedad (право на володіння) та Usufructo (право користування) можуть ввести покупця в оману: формально нерухомість зареєстрована на нього, але користуватися нею може інша особа.
  5. Непрозорість оподаткування. При купівлі виникають додаткові податки та збори, окрім звичних витрат, і їх неправильний розрахунок або ігнорування може призвести до серйозних штрафів.

Рішення та шляхи мінімізації ризиків

Щоб уникнути проблем і зберегти право власності на нерухомість, варто звернути увагу на наступні аспекти.

1. Дотримання місцевого законодавства

Іспанія має власну специфіку регулювання угод з нерухомістю. Наприклад, IRPF (Impuesto sobre la Renta de las Personas Físicas) та IIVTNU (Impuesto sobre el Incremento de Valor de los Terrenos de Naturaleza Urbana) можуть стати несподіванкою для іноземця. Ці податки пов'язані з доходом та приростом вартості землі. Покупцеві рекомендується заздалегідь вивчити законодавчу базу або проконсультуватися зі спеціалістом, щоб визначити всі обов'язкові платежі та уникнути ризику несплати.

2. Перевірка об'єкта на обтяження

Перед купівлею важливо переконатися, що нерухомість не має боргів, арештів та інших обмежень. Це можна зробити шляхом запиту виписки з Реєстру нерухомості, де відображені дані про попередніх і поточних власників, наявність іпотек та інших обтяжень. Додатково перевіряються квитанції з IBI (Impuesto de Bienes Inmuebles) та комунальних послуг, щоб уникнути ризику успадкувати борги.

3. Документи, необхідні для оформлення

Для легальної угоди в Іспанії покупець повинен оформити:

  • NIE (Número de Identificación de Extranjero) – ідентифікаційний номер іноземця, що дозволяє вести фінансові операції та оформляти нерухомість.
  • NIF (Número de Identificación Fiscal) – податковий ідентифікаційний номер, необхідний для сплати податків та здійснення юридично значущих дій.
  • Escritura – нотаріально завірений документ, що підтверджує передачу права власності.

Підписувати Escritura потрібно у нотаріуса, після чого документ надсилається до земельного кадастру для внесення змін. Нотаріус перевіряє правильність угоди, наявність усіх необхідних документів та відсутність боргів по об'єкту. Якщо якихось паперів не вистачає, оформлення може затягнутися.

4. Розуміння Nuda Propiedad та Usufructo

Поширеною проблемою для покупця є форми володіння Nuda Propiedad (право на володіння) та Usufructo (право користування). У таких випадках:

  • Nuda Propiedad означає, що ви є власником об'єкта, але ним користується інша особа (узуфруктуарій), зберігаючи право проживання або здачі в оренду.
  • Usufructo – окреме право користування, яке може залишатися у продавця пожиттєво або на визначений термін. Повне право власності (el pleno dominio de una vivienda) настає лише після завершення Usufructo або смерті узуфруктуарія.

Висновок

Іспанія надає широкі можливості для придбання нерухомості, однак потенційні покупці можуть зіткнутися з багатьма прихованими нюансами. Правильний підхід до вивчення місцевого законодавства, перевірка правовстановлюючих документів та грамотна податкова стратегія допомагають знизити ризики та убезпечити угоду. Особливу увагу слід приділяти схемам Nuda Propiedad та Usufructo, оскільки без повного розуміння цих форм володіння придбаний об'єкт може виявитися недоступним для реального користування. Проте, за належної підготовки купівля нерухомості в Іспанії може стати вигідною інвестицією та забезпечити власнику надійний правовий захист.

Підпишіться на розсилку наших статей!

Services

Популярні послуги

Services

Популярні статті