家庭奥德赛：外国人如何带家人赴西班牙

在西班牙的家庭团聚问题仍然是在该国居住的外国人最紧迫的关切之一。该程序允许合法邀请配偶、子女、父母和其他受抚养亲属。然而，许多人面临着许多困难：制度的多样性、对文件的严格要求、财务和住房条件以及漫长的等待时间。本文提供了对主要条款、要求和实用建议的分析性概述，以最大限度地减少潜在申请人的问题并成功完成家庭团聚程序。

1. 一般规定和目标群体

西班牙的家庭团聚是一种移民程序，外国居民可以邀请其近亲永久居住。法律规定了两种主要制度：

针对有西班牙公民和其他欧盟国家公民的家庭的简化制度。 这里的程序大大简化：需要最少的文件和与身为欧盟公民的居民的亲属关系证明。
针对持有居留许可的居民的一般制度。 此选项适用于持有居留许可但没有西班牙公民身份的人。在这种情况下，文件包和要求更加严格。

可能可以团聚的家庭成员包括：

配偶。
未成年子女，以及配偶（或配偶）的子女，包括收养的子女。
正在学习并在经济上依赖申请人的成年子女，或因健康原因无法照顾自己的人。
申请人或其配偶的父母——前提是他们超过 65 岁并且在经济上依赖申请人（在与西班牙公民团聚的情况下，父母没有年龄限制）。
因健康原因客观上无法照顾自己的人。

2. 家庭团聚的基本要求

为了使家庭团聚程序成功，申请人必须满足一系列旨在确认合法居住、财务稳定性和适当住房的可用性的要求。

2.1. 居住期限和居民身份

申请人必须持有有效的居留许可在西班牙居住至少一年。重要的是，在申请时，居民已经获得其居留许可的第一次延期。在涉及与父母团聚的情况下，需要长期居留许可——通常由五年的居住期证明。

2.2. 财务要求

关键点之一是证明有足够的财政资源来支持家庭。为此，使用了 IPREM 指标（多重影响公共收入指标），该指标在西班牙用于计算各种社会福利和最低生活工资的金额。对于家庭团聚：

对于两个人，需要提供不低于 IPREM 150% 的收入证明。
对于每个额外的家庭成员，在最低收入中增加 IPREM 的 50%。

目前，根据当前数据，2025 年 IPREM 为每月 600 欧元，这需要对最低收入指标进行相应调整。

2.3. 住房要求

居民拥有适当的住房是强制性要求。虽然立法没有规定关于该地区的严格规则，但有必要证明住房条件符合整个家庭的住宿要求。例如，如果有配偶和子女，则必须为每个成年人提供一个单独的卧室，如果需要，为不同性别的儿童提供单独的卧室。

3. 申请文件

文件集取决于所选的制度，但一般要求包括以下项目：

填妥的 EX02 表格。 申请家庭团聚的特定文件（EX02 表格一式两份提交）。
护照及其复印件。 提供证明申请人和家庭成员身份的护照所有页面的复印件非常重要。
NIE（外国人身份证号码）. 此文件对于所有居住在西班牙的外国人都是强制性的。
亲属关系证明。 这包括结婚证、出生证和其他证明家庭关系的文件。
收入证明。 显示申请人符合规定收入要求的银行对账单、雇佣合同或所得税申报表。
关于住房可用性的文件。 证明住房条件符合要求的租赁协议或所有权契约。

提交在西班牙境外签发的文件时，必须将它们翻译成西班牙语，然后进行合法化或加注。

4. 申请流程和签证签发

家庭团聚程序包括几个阶段：

向主管部门提交文件。
在西班牙的居民向移民局提交完整的文件包。在此处，对提供的信息和文件进行初步评估。
获得团聚授权。
如果决定是肯定的，移民当局会签发家庭团聚授权，从而可以开始下一步。
在西班牙领事馆申请。
获得授权的家庭成员必须在其居住地的西班牙领事馆申请签证。重要的是要注意，签证通常是 D 型签证，这是以后获得居留许可所需的长期签证。
进入西班牙并办理居留许可。
获得签证后，家庭成员进入西班牙，并在规定的期限内向移民局申请办理居留卡。

在某些情况下，例如，与欧盟公民团聚时，程序可能会简化，并且可能会免除某些费用。但是，重要的是要注意，申请的处理时间可能会有所不同，这需要申请人的耐心和文件的充分准备。

5. 成功处理的实用建议

为了尽量减少困难并降低被拒绝的风险，建议：

仔细准备文件包。 检查所有文件是否符合要求：表格、复印件、翻译、合法化。不完整或填写不正确的集合可能会导致延迟或拒绝。
确认财务偿付能力。 收集所有必要的证明和显示收入的报表，并确保您符合 IPREM（多重影响公共收入指标）要求。请记住，对于每个额外的家庭成员，都需要增加最低收入。
确保有足够的住房。 准备证明可获得符合整个家庭住宿要求的财产或租用住房的文件。
考虑所选制度的特殊性。 根据您是作为持有居留许可的居民还是作为欧盟公民申请，要求和截止日期可能会有所不同。研究移民服务的当前建议。
获得专业建议。 由于立法可能会发生变化，并且程序的细微之处仍然很复杂，因此建议咨询律师或专门机构以检查文件的完整性并获得有关细微之处的建议。
监控截止日期。 签证文件必须在规定的期限内（通常不迟于计划旅行前 15 天）提交，并且必须毫不拖延地遵循所有步骤。

除了上述建议外，还应注意西班牙的移民立法在不断发展。在未来几年，可能会出台旨在简化家庭团聚程序的新规则，这将减轻行政负担并加快获得许可的速度。