10.04.2025 
Ģimenes uzturēšanās atļaujas iegūšana Spānijā ir viens no pieprasītākajiem legālās imigrācijas veidiem tiem, kam ir ģimenes saites ar Spānijas pilsoņiem vai valsts legālajiem iedzīvotājiem. Potenciālā lasītāja galvenās "sāpes" ir nepieciešamība savākt plašu dokumentu paketi, tos pareizi legalizēt un pārtulkot, kā arī ievērot visas migrācijas iestāžu prasības. Šajā rakstā mēs strukturēti aplūkosim, kādi dokumenti ir nepieciešami dažādos ģimenes atkalapvienošanās režīmos, un sniegsim ieteikumus pieteikuma sagatavošanai.
1. Vispārējais ģimenes atkalapvienošanās režīms
Vispārējais ģimenes atkalapvienošanās režīms ir paredzēts tiem, kuri vēlas pievienoties laulātajam, reģistrētam partnerim vai citam tuvam radiniekam, kas dzīvo Spānijā. Lai pieteikumu veiksmīgi apstrādātu, ir nepieciešams, lai uzaicinošais radinieks būtu legāli uzturējies valstī vismaz vienu gadu un viņam būtu uzturēšanās atļauja, kā arī pietiekami ienākumi un mājoklis.
Galvenās prasības:
– Legāla pastāvīga dzīvošana Spānijā vismaz 1 gadu.
– Uzturēšanās atļaujas pieejamība ar pagarināšanas iespēju (uzturēšanās atļauja).
– Pietiekamu ikmēneša ienākumu apliecinājums (parasti – 150% no IPREM (Publiskais daudzfaktoru ienākumu rādītājs) galvenajam pieteikuma iesniedzējam un 50% no IPREM katram nākamajam ģimenes loceklim).
– Pierādījumi par mājokļa pieejamību (pašu vai īrētu).
Galvenajā dokumentu paketē ietilpst:
– Aizpildīta un parakstīta veidlapa EX02 (oficiālā pieteikuma veidlapa) divos eksemplāros.
– Pase ar visu lapu kopijām.
– NIE (Ārvalstnieka identifikācijas numurs).
– Dokumenti, kas apliecina ienākumus un mājokļa pieejamību.
– Dokumenti, kas apliecina radniecību (laulības apliecība, dzimšanas apliecības utt.).
2. Ģimenes atkalapvienošanās ar ES pilsoni
Ja Spānijā dzīvojošais radinieks ir ES pilsonis, atkalapvienošanās procedūra ir ievērojami vienkāršota. Nav nepieciešama īpaša atkalapvienošanās atļauja, un paši dokumenti tiek apstrādāti vienkāršotā veidā.
Režīma iezīmes:
– Nav nepieciešams pieprasīt atkalapvienošanās atļauju.
– Bezmaksas vīzas apstrāde, personīgi piesakoties konsulātā.
– Mazāks dokumentu saraksts.
Nepieciešamie dokumenti:
– Aizpildīta un parakstīta pieteikuma veidlapa (nepilngadīgajiem aizpilda vecāks vai aizbildnis).
– Pase ar visu lapu kopijām.
– Dokumenti, kas apliecina radniecību (laulības apliecība, dzimšanas apliecība utt.).
– ES pilsoņa valsts identitātes kartes DNI (Valsts identitātes dokuments) kopija.
3. Dokumentu sagatavošana un legalizācija
Neatkarīgi no izvēlētā ģimenes atkalapvienošanās režīma ir ļoti svarīgi pareizi sagatavot dokumentu paketi. Visi ārvalstīs izdoti dokumenti ir jāpārtulko spāņu valodā un jālegalizē vai jāapliecina ar apostille saskaņā ar vietējo iestāžu prasībām.
Galvenie sagatavošanas punkti:
– Pilnas dokumentu oriģinālu un kopiju paketes savākšana.
– Obligāts tulkojums spāņu valodā, ko veic zvērināts tulks.
– Dokumentu legalizācija vai apliecināšana ar apostille atkarībā no to izdošanas valsts.
– Dokumentu savlaicīga iesniegšana konsulātā vai migrācijas dienestā (parasti 2 mēnešu laikā pēc atļaujas saņemšanas).
4. Ģimenes saknes – īpašs uzturēšanās atļaujas režīms
Papildus standarta ģimenes atkalapvienošanai Spānijā pastāv mehānisms uzturēšanās atļaujas iegūšanai pēc "ģimenes sakņu" programmas. Šis režīms ir paredzēts personām, kurām ir īpašas ģimenes saites ar Spānijas pilsoņiem vai legālajiem iedzīvotājiem. Ģimenes saknes ļauj iegūt pagaidu uzturēšanās atļauju (parasti uz 1 gadu ar pagarināšanas iespēju vai uz 5 gadiem noteiktām kategorijām).
Kas var pretendēt uz ģimenes saknēm:
– Spānijas pilsoņu vecāki, laulātie vai nepilngadīgi bērni.
– Personas, kas atrodas Spānijas rezidenta apgādībā.
– Pretendenti, kuri var apliecināt vecāku pienākumu pildīšanu (piemēram, regulāri uzturlīdzekļu maksājumi vai saskaņotas vizītes).
Dokumenti ģimenes saknēm:
– Pieteikums uz oficiālās veidlapas (piemēram, EX-10 vai EX-17, kur pēc abreviatūras minēšanas seko atšifrējums).
– Pilna pases kopija ar nepieciešamo derīguma termiņu.
– Izziņa par sodāmības neesamību pēdējo 5 gadu laikā.
– Dokumenti, kas apliecina ģimenes saites (dzimšanas, laulības, adopcijas apliecības vai citi juridiski dokumenti).
– Administratīvo nodevu samaksas apliecinājums (piemēram, 80 eiro vai cita fiksēta nodeva).
– Pases formāta fotogrāfijas.
Īpaša uzmanība jāpievērš tam, ka visiem ārvalstīs izdotajiem dokumentiem jābūt oficiāli pārtulkotiem un apliecinātiem. Kļūda noformējumā var izraisīt kavēšanos vai uzturēšanās atļaujas atteikumu.
5. Praktiski ieteikumi ģimenes uzturēšanās atļaujas noformēšanai
Lai veiksmīgi iegūtu ģimenes uzturēšanās atļauju Spānijā, ir svarīgi:
- Rūpīgi sagatavot dokumentus: Pārbaudiet visu nepieciešamo kopiju, oriģinālu, tulkojumu un apliecinājumu pieejamību.
- Ievērot termiņus: Dokumentu pakete jāiesniedz noteiktajos termiņos (parasti ne vēlāk kā 2 mēnešus pēc atļaujas saņemšanas).
- Konsultēties ar speciālistu: Vēršanās pie jurista vai imigrācijas konsultanta palīdzēs izvairīties no kļūdām, aizpildot pieteikumu.
- Sekot līdzi izmaiņām likumdošanā: Imigrācijas noteikumi var tikt koriģēti, tāpēc ir svarīgi regulāri atjaunināt informāciju.
- Ievērot legalizācijas prasības: Dokumentu tulkojumi un apliecināšana ar apostille ir obligāts posms, kuru nedrīkst izlaist.
Ja pieteikuma iesniegšanas procesā rodas atteikums, pastāv iespēja iesniegt apelāciju vai novērst konstatētos atteikuma iemeslus un atkārtoti iesniegt dokumentus. Šāda procedūra ļauj atkārtoti izvērtēt lietu un vairumā gadījumu panākt pozitīvu lēmumu.
Secinājums
Ģimenes uzturēšanās atļauja Spānijā ir efektīvs veids, kā legalizēt savu uzturēšanos valstī, apvienot ģimeni un iegūt tiesības uz darbu un sociālajām garantijām. Neatkarīgi no tā, vai jūs noformējat dokumentus vispārējā atkalapvienošanās režīmā vai izmantojot vienkāršoto procedūru ES pilsoņiem, galvenie faktori joprojām ir pareiza dokumentu sagatavošana, to legalizācija un visu noteikto prasību ievērošana.
Ģimenes sakņu režīms ļauj iegūt uzturēšanās atļauju personām, kurām ir īpašas ģimenes saites ar Spānijas pilsoņiem vai legālajiem iedzīvotājiem. Ir svarīgi atcerēties, ka kļūdas, aizpildot pieteikumu, var izraisīt kavēšanos vai atteikumu, tāpēc ieteicams konsultēties ar profesionāliem imigrācijas juristiem.
Raksts ir paredzēts, lai sniegtu pilnīgu priekšstatu par nepieciešamajiem dokumentiem, noformēšanas posmiem un galvenajām prasībām ģimenes uzturēšanās atļaujas iegūšanai Spānijā. Visu procedūru un prasību ievērošana ievērojami palielinās izredzes uz pozitīvu lēmumu un nodrošinās stabilu nākotni visai ģimenei.
