Check

Profesionālie dokumentu tulkojumi

Profesionālie dokumentu tulkojumi

Profesionāla dokumentu tulkošana drošiem nekustamā īpašuma darījumiem.

Profesionāla dokumentu tulkošana ir specializēts pakalpojums, kas nodrošina precīzu un juridiski korektu jebkuru ar nekustamā īpašuma darījumiem Spānijā saistītu dokumentu tulkojumu. Pakalpojums ir nepieciešams gan spāņiem, gan ārzemniekiem darījumu noformēšanai, līgumu parakstīšanai un dokumentu likumīgai iesniegšanai.

Pēc pieprasījuma
Skills

Mūsu iespējas un prasmes

Stages

Pakalpojuma īstenošanas posmi

Dokumentu vākšana un sākotnējā analīze, lai novērtētu tulkojuma apjomu un sarežģītību.

Profesionāla tulkojuma veikšana, ņemot vērā visas juridiskās un valodiskās nianses.

Vairāku posmu pārbaude un rediģēšana, ko veic eksperti.

Ja nepieciešams, notariāls apliecinājums un oficiālu kopiju sagatavošana.

Gatavā tulkojuma nodošana ar detalizētu konsultāciju par turpmākajām darbībām.

Anna

Mums ir atbildes uz visiem jūsu jautājumiem

Result

Gala rezultāts

Jūs saņemat apliecinātu tulkojumu, kas veikts, ņemot vērā visus juridiskos aspektus, kas ļauj droši un ātri noslēgt darījumus ar nekustamo īpašumu.
Pēc pieprasījuma
FAQ

Biežāk uzdotie jautājumi

Mūsu speciālisti veic dokumentu tulkošanu, ņemot vērā visas juridiskās nianses un specializēto terminoloģiju, nodrošinot precizitāti un galīgā teksta korektumu.
Jā, visi tulkojumi tiek rūpīgi pārbaudīti un, ja nepieciešams, notariāli apliecināti, nodrošinot to juridisko spēku un atbilstību vietējiem noteikumiem.
Mēs nodrošinām tulkošanas pakalpojumus no un uz spāņu, angļu, krievu un daudzām citām valodām.
Mēs sadarbojamies ar notāriem, lai apliecinātu tulkotos dokumentus, piešķirot tiem papildu juridisku spēku un nodrošinot to pieņemšanu oficiālās iestādēs.
Mēs tulkojam plašu dokumentu klāstu, tostarp līgumus, apliecības, licences, izrakstus un citus oficiālus dokumentus, ko izmanto nekustamā īpašuma darījumos un juridiskās operācijās.
Tulkošanas izpildes laiks ir atkarīgs no dokumentu apjoma un sarežģītības, taču vidēji tas aizņem no 3 līdz 7 darba dienām.
Jā, steidzamiem pasūtījumiem mēs nodrošinām paātrinātu tulkošanas pakalpojumu, saglabājot augstu kvalitāti un operativitāti bez precizitātes zaudēšanas.
Jā, mūsu speciālistu veiktie tulkojumi atbilst tiesvedības prasībām un var tikt oficiāli apliecināti izmantošanai tiesā.
Services

Ieteicamie pakalpojumi

Articles

Ieteicamie raksti