公式機関向けの宣誓翻訳
公式文書の認証：正当な手続きのための宣誓翻訳。
公証翻訳は公式機関向けの専門サービスであり、認定翻訳者が文書の翻訳を認証し、正式に認められるものとします。このサービスは翻訳の法的有効性を保証し、政府機関や裁判所への提出に適しており、スペインで取引を行うスペイン人および外国人に適しています。
リクエストに応じて
私たちの可能性とスキル
→ 私たちは公式機関のすべての要件を厳密に遵守し、法的リスクを最小限に抑えます。
→ 私たちの翻訳は文書の特性を考慮して行われ、案件処理の遅延を防ぎます。
→ 正確な用語と公式認証は、政府機関の要件への完全な準拠を保証します。
→ 多段階の品質管理を行い、翻訳の法的正確性を保証します。
→ クライアントとの常時連絡により、発生した問題を迅速に解決します。
サービス実施の段階
書類の収集と公式機関の要件の分析。
資格を持ち、認定された専門家による翻訳の実施。
宣誓翻訳者の署名と印鑑による翻訳の認証。
国家機関の要件への適合性の多段階検証。
認証された翻訳の提供と次のステップに関する相談。
あなたのすべての質問に対する答えがあります
最終結果
認証専門家によって正式に認証された宣誓翻訳を受け取り、文書の法的有効性と政府機関による無条件の承認を保証します。
リクエストに応じて
よくある質問
どの書類が宣誓翻訳で翻訳できますか？
私たちは、裁判所、公証、行政およびその他の公式文書を翻訳し、政府および司法機関への提出に対応します。
原本の書類にはどのような要件がありますか？
原本は明瞭で完全である必要があり、翻訳者がすべての法律用語や文書の意味を正確に伝えることができるようにする必要があります。
翻訳の法的効力は保証されますか？
はい、認証された翻訳は完全な法的効力を持ち、すべての公式機関の要件を満たした資格のある翻訳者によって行われます。
貴社が提供した翻訳は海外で使用できますか？
はい、認証された宣誓翻訳は、文書が使用される国の要件を満たしている場合、国際的に認められます。
おすすめのサービス
