Traduzioni giurate per enti ufficiali
Certificazione ufficiale dei documenti: traduzione giurata per procedure legittime.
La traduzione giurata per enti ufficiali è un servizio specializzato in cui traduttori certificati autenticano la traduzione di documenti, rendendola ufficialmente riconosciuta. Questo servizio garantisce la validità legale della traduzione per la presentazione presso istituzioni governative e giudiziarie ed è adatto sia per spagnoli che per stranieri che effettuano transazioni in Spagna.
Le nostre capacità e competenze
Rispettiamo rigorosamente tutti i requisiti delle autorità ufficiali, minimizzando i rischi legali.
La nostra traduzione viene eseguita tenendo conto delle specificità dei documenti, evitando ritardi nell’elaborazione delle pratiche.
→ Una terminologia precisa e una certificazione ufficiale garantiscono la piena conformità ai requisiti delle strutture governative.
→ Eseguiamo un controllo di qualità in più fasi, garantendo la correttezza legale della traduzione.
→ Il contatto costante con il cliente assicura una rapida risoluzione di eventuali problemi.
Fasi di realizzazione del servizio
Raccolta dei documenti e analisi dei requisiti degli organi ufficiali.
Esecuzione della traduzione da parte di specialisti qualificati e certificati.
Certificazione della traduzione con firma e timbro di un traduttore giurato.
Verifica in più fasi della conformità ai requisiti delle istanze statali.
Consegna della traduzione certificata con consulenza sui passaggi successivi.
Abbiamo le risposte a tutte le vostre domande
Risultato finale
Domande frequenti
Servizi consigliati
