Check

Usługi tłumacza-asystenta

Usługi tłumacza-asystenta

Ułatwiamy współpracę z hiszpańskimi partnerami dzięki profesjonalnemu tłumaczeniu.

Usługa tłumaczenia i towarzyszenia na spotkaniach osobistych i biznesowych, w bankach, urzędach i przy transakcjach nieruchomości. Eliminujesz barierę językową i nieporozumienia, oszczędzając czas i nerwy. Jest to przydatne zarówno dla Hiszpanów, jak i dla obcokrajowców o dowolnym poziomie znajomości języka.

Na żądanie
Skills

Nasze możliwości i umiejętności

icon

W pełni przejmujemy komunikację w języku hiszpańskim, dzięki czemu nie musisz martwić się o niuanse językowe.

icon

Gwarantujemy dokładność terminologii, aby wyeliminować niejednoznaczne sformułowania i nieprawidłowo sporządzone dokumenty.

icon

Jesteśmy gotowi towarzyszyć Ci w nieformalnych sytuacjach, ułatwiając komunikację poza spotkaniami biznesowymi.

Stages

Etapy realizacji usługi

Otrzymujemy Twoją prośbę i ustalamy format tłumaczenia: negocjacje, dokumentacja, osobiste wsparcie

Wyjaśniamy szczegóły i cele Twoich spotkań lub transakcji, aby przygotować tłumacza

Wyznaczamy tłumacza, koordynujemy harmonogram i miejsca spotkań

Towarzyszymy Ci, pomagamy w poprawnym sporządzaniu dokumentów i prowadzeniu dialogów

W razie potrzeby udzielamy dodatkowych konsultacji i pomagamy w kolejnych krokach

Anna

Mamy odpowiedzi na wszystkie Twoje pytania

Result

Końcowy rezultat

Eliminujesz ryzyko błędnej interpretacji wymagań banku lub urzędu, wszystkie formalności przebiegają sprawnie, a bariera językowa nie przeszkadza w budowaniu zaufania. Oszczędzasz czas i nerwy, otrzymując wysokiej jakości tłumaczenie w czasie rzeczywistym.
Na żądanie
FAQ

Najczęściej zadawane pytania

Tak, zaleca się wcześniejsze podanie wszystkich szczegółów, aby tłumacz mógł zapoznać się z terminologią i kontekstem. To zwiększy dokładność i skuteczność tłumaczenia.
Tak, mamy doświadczenie w asystowaniu przy transakcjach kupna-sprzedaży, wynajmu i uzyskiwania kredytów hipotecznych.
Tak, zapewniamy pomoc w prawidłowym wypełnianiu oficjalnych dokumentów.
Tak, jeśli chcesz, możesz kontynuować współpracę z tym samym tłumaczem. To pozwala nawiązać relację opartą na zaufaniu i lepiej zrozumieć Twoje potrzeby.
Dodatkowe godziny są uzgadniane z wyprzedzeniem. Zawsze staramy się uwzględniać sytuacje losowe i podchodzimy do każdego przypadku indywidualnie.
Nasi tłumacze pracują zarówno ustnie, jak i z dokumentacją. W razie potrzeby możemy również wykonać pisemne tłumaczenie dokumentów.
Tak, możesz zamówić asystę nawet na krótkoterminowe wydarzenia. Dobierzemy najlepszego tłumacza, aby maksymalnie spełnić Twoje potrzeby.
Możemy towarzyszyć Ci również na spotkaniach osobistych, w placówkach medycznych oraz przy kontaktach z usługami domowymi. Najważniejsze jest wcześniejsze poinformowanie nas o zadaniach.
Ułatwiamy cały proces, tłumacząc wszystkie niuanse.
Możemy pomóc w przygotowaniu i tłumaczeniu takich dokumentów. W razie potrzeby organizujemy poświadczenie notarialne lub apostille zgodnie z lokalnym prawem.
Tak, mamy tłumaczy obsługujących różne pary językowe, w tym angielski, niemiecki i francuski, aby zapewnić płynną komunikację ze stroną hiszpańską.
Tak, po uzgodnieniu warunków możemy zorganizować wyjazd tłumacza do innego miasta lub regionu, abyś otrzymał wsparcie na miejscu.
Services

Polecane usługi

Pomoc w zapisaniu dziecka do szkoły

Pomoc w zapisaniu dziecka do szkoły

Wsparcie eksperckie w zapisywaniu dziecka do szkoły dla Hiszpanów i obcokrajowców.
Uzyskanie karty pobytu (T.I.E.)

Uzyskanie karty pobytu (T.I.E.)

Ekspercka obsługa T.I.E. – Twoja droga do rezydentury w Hiszpanii
Uzyskanie podpisu elektronicznego (Certificado Digital)

Uzyskanie podpisu elektronicznego (Certificado Digital)

Podpis elektroniczny do Twoich transakcji: szybko, bezpiecznie i bez zbędnych formalności.
Articles

Polecane artykuły

Koszty życia w Hiszpanii: ile pieniędzy potrzeba, aby żyć w Alicante

Koszty życia w Hiszpanii: ile pieniędzy potrzeba, aby żyć w Alicante

Od mieszkania i jedzenia po transport i edukację: analityczny przegląd wydatków w Alicante
Supermarkety w Hiszpanii: Twój przewodnik po cenach i wyborze

Supermarkety w Hiszpanii: Twój przewodnik po cenach i wyborze

Krótki przegląd sieci handlowych w Hiszpanii, ich cech, segmentów cenowych oraz wskazówek, jak zaoszczędzić czas i pieniądze dla nowych właścicieli nieruchomości.
Dania narodowe Hiszpanii: co warto spróbować turyście i miłośnikowi gastronomii.

Dania narodowe Hiszpanii: co warto spróbować turyście i miłośnikowi gastronomii.

Odkrywamy kuchnię hiszpańską: od jamónu i paelli po gazpacho i słodycze. Zdobądź krótki przewodnik po tradycjach kulinarnych Hiszpanii.
Internetowe banki w Hiszpanii: zalety, kluczowe cechy i najlepsze oferty.

Internetowe banki w Hiszpanii: zalety, kluczowe cechy i najlepsze oferty.

Szczegółowy przegląd banków internetowych w Hiszpanii, ich zalet, specyfiki działania i najlepszych ofert dla tych, którzy chcą zarządzać finansami bez opłat.